Skip to content
العودة إلى المدونة
8 دقائق قراءة

ما هو دفتر الدردشة؟ تذكار واتساب قابل للطباعة

اكتشف كيف يحول دفتر الدردشة ملف واتساب إلى تذكار PDF قابل للتعديل يضم إحصاءات المحادثة والمحطات والذكريات المختارة وتصميماً جاهزاً للطباعة.

يحوّل «دفتر الدردشة» ملف واتساب المصدَّر إلى تذكار PDF قابل للتعديل يركّز على قصة المحادثة بدل طباعة كل رسالة. يجمع الغلاف واللحظات البارزة والمحطات والجوائز المرحة والذكريات المختارة وملفات المشاركين في تصميم كتاب. يمكنك تغيير الشكل والنص ومراجعة كل صفحة ثم تنزيله للاحتفاظ به أو طباعته أو إهدائه.

ما هو دفتر الدردشة — وما ليس هو

يحفظ السجل الكامل كل الرسائل بالترتيب. أما دفتر الدردشة فيستخدم التحليلات الموجودة لإنشاء ذكرى أقصر ومصممة لما ميّز المحادثة، أقرب إلى ألبوم شخصي منه إلى أرشيف.

ينشئ MyChatWrap الملف الرقمي فقط. لا يطبع أو يجلّد أو يشحن أو يبيع كتابًا ماديًا حاليًا. تحصل على PDF قابل للطباعة.

نموذج دفتر الدردشة: أليكس وسام

ثلاث صفحات حقيقية ببيانات افتراضية: غلاف الأرشيف ونظرة عامة وذكريتان مختارتان.

مثال ببيانات خيالية
Keepsake EditionVolume I

The Definitive Chronicle of Conversations

MyChatbook

AS

Cover Story

Alex & Sam: The Messages We Kept

12,842 Messages · 2 Participants

Timeline Span

742-Day Journey

Compiled with MyChatWrap

Cover

Chapter 03

Conversation Overview

Key metrics and engagement at a glance

12,842

Messages

742

Days

318

Photos

96

Voice notes

First Message

Jan 08, 2024, 9:14 AM

Latest Message

Jan 18, 2026, 9:36 PM

A long conversation built from ordinary check-ins, ambitious plans, private jokes, and the small messages that made distance feel shorter.

MY CHATBOOK · OverviewPage 3
Conversation overview

Chapter 12

Special Memories

Curated quotes and memorable exchanges

The plan that became a tradition

Feb 14, 2025, 6:42 PM

Alex

Same place next year? I don't want this to be a one-time thing.

The rainy-night voice note

Oct 03, 2025, 10:08 PM

Sam

Keep this message for the days when you forget how far we've come.

MY CHATBOOK · Special MemoriesPage 12
Special memories
كيفية قراءته: يجمع الدفتر إحصاءات موثقة ونصوصًا مختارة وتصميمًا قابلًا للتعديل من دون نسخ كل رسالة.

ماذا يمكن أن يتضمن الدفتر

  • غلاف شخصي يحمل اسم المحادثة والمشاركين وعدد الرسائل والفترة الزمنية
  • نظرة عامة تضم الإحصاءات الأساسية وتاريخ أول وآخر رسالة
  • قصة مكتوبة تلخص تطور المحادثة
  • رحلة عبر البدايات والمحطات المكتشفة مسبقًا
  • جوائز مرحة وعادات صغيرة ومقارنات «من يفعل عادةً…»
  • اقتباسات ونكات داخلية ولحظات مهمة وملفات المشاركين عندما تتوفر أدلة كافية
  • صفحات اختيارية من عناصر «نظرة عامة» وملف PDF منفصل للسجل الكامل

تظهر بعض الفصول فقط عندما يحتوي الملف على أدلة كافية. قد ينتج عن محادثة قصيرة كتاب أبسط، بينما تدعم المحادثة الطويلة محطات وذكريات أكثر. تُحذف الأقسام الضعيفة بدل ملئها بمحتوى مختلق.

كتاب يمكنك تعديله قبل أن يصبح PDF

اختر «نسخة الأرشيف» أو «الحد الأدنى الحديث» أو «المرح المرح» أو «نسخة منتصف الليل». في وضع التعديل يمكنك إعادة صياغة نصوص محددة وتحريك الكتل وتغيير حجمها وحذف الذكريات أو الجوائز. تعرض المعاينة الصفحات نفسها التي سيجري تصديرها.

ما الذي يتغير وما الذي يبقى مستندًا إلى المحادثة
الجزءالمصدرما تتحكم به
الأرقام والتواريختحليل حتمي للملفالمراجعة وتحديد بقاء الصفحة
الغلاف والتصميمالقالب المختارتغيير العنوان والقالب والموقع والحجم
القصة والذكرياتمسودة حتمية مدمجةالتعديل أو الاستبدال أو الحذف
السجل الكاملسجل الرسائل الأصليتنزيله كملف منفصل

كيف تعمل الخصوصية

يجري استيراد الملف وتحليله وإنشاء دفتر الدردشة وتعديل الصفحات ومعاينتها وإنشاء PDF على جهازك. لا يرسل الدفتر العام نص الرسائل إلى خدمة ذكاء اصطناعي أو إلى خادم MyChatWrap.

هل يمكن تحويله إلى كتاب مادي؟

نعم، بطباعة PDF بنفسك أو إرساله إلى مطبعة خارجية. يجهز MyChatWrap صفحات ثابتة لكنه لا يطبع أو يشحن. راجع ترتيب الصفحات والهوامش والأسماء والتواريخ والاقتباسات الحساسة وراحة الأشخاص الظاهرين قبل الطباعة.

لمن يفيد

  • الأزواج الذين يريدون تذكارًا خاصًا للذكرى السنوية
  • الأصدقاء المقرّبون الذين يحفظون سنوات من الرسائل والنكات
  • العائلات التي تحول محادثة جماعية إلى ألبوم مشترك
  • من يوثق رحلة أو مشروعًا أو زفافًا أو فترة مهمة
  • كل من يريد سجلًا منتقى من دون طباعة كل رسالة

كيف تنشئ الأول

  1. صدّر المحادثة الفردية أو الجماعية من واتساب كملف .txt أو .zip مع الوسائط
  2. حمّل الملف أدناه؛ بعد المعالجة ستنتقل مباشرة إلى دفتر الدردشة
  3. اختر تصميمًا وراجع الفصول التي أُنشئت تلقائيًا
  4. عدّل أو احذف ما هو غير دقيق أو مكرر أو خاص جدًا
  5. عاين كل صفحة ثم نزّل PDF؛ ونزّل السجل الكامل منفصلًا إن احتجته

يحفظ دفتر الدردشة الشكل الذي لا يُنسى للمحادثة ويترك لك تحديد ما يبقى قبل الطباعة أو المشاركة.

هل دفتر الدردشة هو السجل الكامل نفسه؟

لا. يحفظ السجل كل رسالة، بينما دفتر الدردشة تذكار منتقى من الإحصاءات والمحطات والذكريات والسرد القابل للتعديل.

هل يطبع MyChatWrap الكتاب ويشحنه؟

لا. ينشئ PDF قابلًا للطباعة؛ أما الطباعة والتجليد والشحن فتتولاها أنت أو مطبعة خارجية.

هل تُرفع رسائلي لإنشاء دفتر الدردشة؟

لا. يعمل دفتر الدردشة العام والتعديل والمعاينة وتصدير PDF على جهازك، ولا يُرسل نص الرسائل إلى MyChatWrap أو إلى خدمة ذكاء اصطناعي.

هل يمكنني تعديله قبل التنزيل؟

نعم. يمكنك تغيير التصميم والنص وتحريك الكتل وحذف المحتوى الخاص ومعاينة الصفحات النهائية.

جاهز لتجربته مع محادثتك الخاصة؟

مجاني، بدون حاجة لحساب — تُحلَّل محادثتك بالكامل داخل متصفحك.

لست مستعدًا لكشف رسائلك؟ جرّب محادثة شخص غريب

تصدير المحادثة من واتساب، خطوة بخطوة

شاهد العملية كاملة: صدّر المحادثة من واتساب ثم أفلت الملف في هذا التطبيق.

1افتح المحادثة، ثم اضغط على اسم جهة الاتصال أو المجموعة في الأعلى.

معلومات جهة الاتصال
الوسائط والروابط والمستندات
الرسائل المميّزة بنجمة
البحث في المحادثة
تصدير المحادثة
مسح المحادثة

2مرّر لأسفل واضغط على «تصدير المحادثة».

تصدير المحادثة
بدون وسائط
إرفاق وسائط
إلغاء

3اختر «بدون وسائط» ليبقى حجم الملف صغيرًا.

الحفظ في الملفات

4أرسل الملف إلى نفسك، أو اضغط على «الحفظ في الملفات».

mychatwrap.com/whatsapp-to-pdf
WhatsApp to PDF
_chat.txt
تمت إضافة المحادثة — يتم إنشاء ملف PDF
تحويل إلى PDF

5افتح هذه الصفحة وأفلت ملف ‎.txt في المربّع.

1افتح المحادثة، ثم اضغط على اسم جهة الاتصال أو المجموعة في الأعلى.